1. Il codice è solo una parte, lo [0][0] è perché ci sono più ricorenze e non l'ho corretto...
2. Per il un-greedy mi sono accorto della cosa e l'ho cambiata come hai consigliato tu...
3. Il contenuto di $content_page è recuperato da una query dove ho del codice html da stampare a video, quindi non volendo usare eval() all'interno dell'action ho optato per dei tag adhoc...

Il problema di fondo è che il Router::url() con il valore diretto dalla regex non funziona, mentre se glielo forzo io si...