Prova così:
codice:
"SELECT mittente, messaggio FROM ibdo_email WHERE date = '".$dateC."' AND key = '".$keyC."'"
Se ancora nn funziona prova a verificare che le variabili siano compilate correttamente.
Se ancora nn funziona prova a lanciare la query sostituendo alle variabili i valori che ti interessano direttamente sul db (per esempio con phpMyAdmin); dovrebbe darti un errore sulla posizione precisa dell'errore.