Problema trovato, a quanto pare date e key erano nomi di colonne riservati a mysql o a phpmyadmin che creavano problemi... ora funziona tutto regolarmente cambiando i valori di prima. Grazie a tutti