Il proprietario di questo HD riesce a leggerlo con Vista, come dicevo :-((