Hai provato a salvare il contenuto della RichTextBox con il metodo WriteAllText?