ho fatto.

Ho risolto creando un Bean ad hoc nel quale creare la List<PrimaNota>.

Poi (e questo è relativo a JSF) mi mancava un "pezzo" per istruire i tag che costruiscono la tabella con i valori di ogni campo dell oggetto List<PrimaNota>.
In quanto io credevo di avere in mano solo l'oggetto e NON i suoi metodi (Bean PrimaNota).