per come poni la questione, no, non puoi formattare il testo contenuto in textarea o campi testo,
di conseguenza non puo' essere un link

certo e' che si possono fare tante cose, per esempio far "scrivere" anche un pulsantino di lato al campo che apre in una nuova finestra quel link...