Non è propriamente una questione di php ma di javascript, prova a cercare "accordion" su Google e guarda gli esempi che ti sembrano fare al caso tuo...