La distanza euclidea bidimensionale tra due punti sfrutta il teorema di pitagora. In pratica non fai altro che creare un triangolo rettangolo e calcolarne l'ipotenusa.

Distanza euclidea bi-dimensionale

Spero ti sia utile