Puoi accedere all'ultimo elemento dell'array restituito da explode. Non funzionerebbe se tu avessi domini con TLD composto da piu` parti, come 'com.br', o 'co.uk'.

codice:
$tmp = explode('.', $domain);
print $tmp[count($tmp) - 1];