I sistemi tipo lightbox litebox etc. normalmente usano delle thumbs con link all'immagine originale. In questo modo se hai javascript disabilitato vedi l'immagine originale, altrimenti vedi tutti gli effetti del caso.
Non ho verificato il codice che hai postato, ma se fa così sei a posto, se invece punta ad un elemento interno alla stessa pagina mi sembra una soluzione non valida per due motivi, primo perchè con javascript disabilitato difficilmente funziona, secondo perchè i tempi di caricamento della pagina includono anche il caricamento delle immagini nascoste.