ok, linoma, io il rospo l'ho sputato, spero tu sia contento ... però non ho capito bene se mi puoi suggerire qualcosa di meglio: se hai lavorato su un progetto simile al mio magari hai dovuto anche tu affrontare problemi simili.
Nei navigatori satellitari, ad esempio, quando ti informano che c'é un distributore di benzina nelle vicinanze credo facciano esattamente quello che devo fare io: "esplorano" in un raggio di x metri attorno al punto in cui sei se ci sono PDI da segnalare ... ma dubito che confrontino le distanze di TUTTI i PDI in memoria con la posizione attuale del veicolo !!