Ciao,
prima verifica che chi ti fornisce il servizio di hosting non abbia già installato il phpmyadmin, con quello puoi fare tutti gli export ed import con un tool già rodato.