Io so che le policy di youtube non consentono il download, percio le loro API non te lo permettono e non esiste un modo 'legale' di farlo.