miky anch'io ho usato quel codice (come scrissi), il problema è che la pagina viene tagliata a sinistra non solo spostata se si rimpicciolisce troppo la finestra, quindi se uno ha una risoluzione troppo bassa ad esempio la parte tagliata appunto diventa inaccessibile.. è un bel problema e purtroppo non so se si può risolvere..