quindi in qualche modo è sbagliata la query, perché ad una prenotazione deve corrispondere una sola carta d'imbarco