mi spiace per te ma l' eventuale compatibilità di formato non inibisce minimamente la possibilità di spostarli copiarli , ma può unicamente inibirne la possibilità di viisualizzarli e gestirli correttamente da parte di OpenOffice.

1) nelle operaziioni di recupero dati da unità corrotte o danneggiate , va assolutamente evitato l' uso di funzioni che inplicano operazioni scrittura sull' unità da recuperare.
Spostare da a in b un file inplica non non solo la sua copia da a in b ma la sua cancellazione da a , quindi è anche operazione in scrittura
Il recupero va eseguito solo ed esclusivamente tramite copia , possibilmente non da SO in live mode , su unità frammentata o danneggiata il mount corretto del contenuto di ogni possibile frammento richiede che il force mount dei dati sulla directory di mount sia configurato in modo permanente in /etc/fstab , cosa impossibile da attuare agendo da supporto livecd.