bè è una mia supposizione ma a questo punto credo di si perchè se copio e incollo "paro paro" il codice cmq va in errore...e visto che il webmaster non posso contattarlo mi farò un form parallelo sul mio sito e poi gli passerò i dati in altre maniere.
Grazie comunque per l'aiuto!