Se non riesci a visualizzare la pagina, il problema è lato server, se fosse lato client darebbe l'errore non funzionere la funzione aggiornaCampo() ma la pagina la vedresti.