ecco perchè non funziona!! vedi? ignoranza mia!

mi collego al db come amministratore (sa)
la lingua impostata onestamente non la so.

purtroppo do per scontate delle cose che forse è meglio chiarire.

ci sono due pc collegati in rete, entrambi con windows XP pro. uno fa da "server" e c'è installato SQL server 2008.

l'altro pc è la mia postazione dove cerco di pescare questi dati. uso VB, ma prima di utilizzare questi dati volevo, tramite SQL Server Management Studio, ottenere i dati che mi servivano per chiarirmi le idee su come procedere.

Non sono un programmatore (anche perchè se lo fossi... sarei un pessimo programmatore visto che non so fare queste cose ), cerco solo di risolvere una questione per gusto personale.

Spero che questo possa chiarire la situazione, e perdonatemi se mancano info tecniche...
Come posso ottenere info riguardo alla lingua dell'utente?