dici che l'array può cambiare durante l'esecuzione del ciclo?
se sono pochi valori parliamo di frazioni di secondo...
ma a che ti serve cambiare l'array durante il ciclo?