Indipendentemente dal problema specifico, io eviterei la system per i soliti motivi e cambierei i colori del terminale con le normale sequenze di escape.