così effettivamente non l'ho mai provato, ma ti assicuro che ne ho provate altre 1000... io credo che il problema avvenga quando il php preleva la pagina... perchè sia se lo salvo il locale, sia che immetto l'indirizzo xml direttamente nel simplexml_load_file, mi restiuisce comunque errore.
questo non avviene su tutti i file su circa il 20%.

comunque provo anche questa, e vi faccio sapere.