scusa, ma questo è sbagliato:

codice:
var larghezza_scroll : "380" /* qui metti la larghezza del tuo box*/
var altezza_scroll : "80" /* qui metti l'altezza del tuo box*/
var velocita : "1500" /* qui metti la velocità di scorrimento dei div(+alta = + lento)*/
devi fare var larghezza_scroll = "380", il : non significa niente li.