Grazie ho trovato importanti informazioni seguendo il tuo consiglio.
Alla fine opterò per la cosa piu semplice visto che vado di fretta e cioè mettere lo script java nel codice della pagina anche se non posso svilupparlo in orizzontale come avrei preferito.
Sarò costretto a trovare un posticino verticale da qualche parte.