uhm.... oltre la sessione non trovo metodi più veloci e comodi sinceramente

potresti appoggiarti al db ma renderesti il caricamento più lento rispetto alle sessioni....

altrimenti se vuoi il massimo della velocità ti copi i siti tradotti interamente in diverse cartelle,ma credo sia una soluzione alquanto antiquata e scomoda