water closet, il ripostiglio dell'acqua letteralmente