[C++] Ottenere un vettore partendo da due vettori

[oregon]

Il ciclo finale dovrebbe essere semplicemente

int j, k;
for(j=k=0; k<(NUMERO*2); k+=2, j++)
{ 
    VETTORE_MERGE[k] = VETTORE1[j];
    VETTORE_MERGE[k+1] = VETTORE2[j];
}