vetrtp- r vjr vo bipòr?