Prova ad utilizzare questi header:

Codice PHP:
header("Cache-Control: public");
header("Content-Description: File Transfer");
header("Content-Disposition: attachment; filename= $file");
header("Content-Transfer-Encoding: binary");
readfile($file);