avvio funzione e script da onclick

[freeman74]

premesso che puoi mettere tutti i form che vuoi in una pagina (a patto ovviamente che ognuno abbia un nome diverso), non ho ben capito il tuo primo interrogativo: vuoi che all'onclick venga aperta una pagina php o vuoi che questa venga caricata all'interno della stessa pagina senza che questa venga ricaricata?
nel primo caso va bene come hai fatto, cioè:

[url="#"]Controlla[/url] 

e la relativa funzioncina in javascript

function controlla_dati(){
   if(qualcosa == true){
      // i dati sono corretti
      document.location.href = 'InserisciUtente.php'; // redirect
   }
   else{
      return false;
   }
} 

se invece vuoi che InserisciUtente.php venga aperta senza ricaricare nulla allora o usi un frame/iframe o ajax...