Attributo per larghezza uguale a imamgine

[ElTiburon76]

invece di mettere il testo in un

, lo metti dentro uno span:

<span class="wp-caption-text">Google, yahoo eccetera eccetera</span>

e nel css metti:

.entry span {font-size;12px; line-height:20px; width:165px;}

Prova se funziona così