premetto che è strano non aver ricevuto alcuna risposta da voi; a parte questo, la soluzione l'ho trovata usando l'attributo CSS "z-index" (per chi avesse il mio stesso problema, puo' googlare e approfondire questa proprieta' dei fogli di stile).

grazie anyway!