Ti ringrazio per l'aiuto, hai perfettamente capito quello che volevo dire, e mi fa piacere vedere che mi confermi quello che pensavo anche io, ovvero che se il socket (ed il resto) é dichiarato all'interno del metodo (private) non lo posso chiudere partendo da un altro metodo (anch'esso private).
Se qualcuno dovesse conoscere un'altro metodo lo prego vivamente di smentirci (cosí posso fare il compitino come richiesto).
Ciao