grazie a tutti: problema risolto attaccandomi all'uscita RGB audio di una Scart. Piero