Ok ora ci sono, mi mancava la semantica del foreach
Grazie, prezioso chiarimento!