Codice PHP:
foreach($nuovo as $valore){ if(in_array($result,$nuovo)){ echo"data: ".$nuovo[0]." codice: ".$nuovo[1]." quantita: ".$nuovo[2]."
"; }  } 
Considerando che $nuovo è l'array contenente data codice quantità e $result è un array contenente i codici?

O non ho capito o credo che non funzionerà poichè in_array non accetta come primo parametro un'array. Comunque, intanto ringrazio per la risposta e provo...

Saluti
Enrico