grazie a tutti e 2 ..problema risolto