Cosi naturalmente cambiando i valori della _x secondo le dimensioni della tua finestra di scorrimento.
codice:
function scritta_scorrevole(){

scritta.onEnterFrame=function(){
		scritta._x+=2}
}
scritta_scorrevole();


this.onEnterFrame = function(){

if(scritta._x>=600){
	
	scritta._x=-100
	scritta_scorrevole();
}
}