ah comuinuqe questa è la mia jsp:

codice:
 
 <%
            Iterator i =(Iterator)request.getAttribute("frazionario");
                VRicercaAggrCodMazzetto codMazz = new VRicercaAggrCodMazzetto();
        %>
<div id="container">
  <div id="header"> </div>
  <div id="wrapper">
    <div id="content">
      

 </p>
 <table id="table_listMazzetti">
      <thead>
        <tr>
          <th> Codice </th>
          <th> Tipo Mazzetto </th>
          <th> Fraz. </th>
          <th> Stat. </th>
          <th> Data di Creaz. </th>
          <th> Data di Controllo </th>
          <th> Data di Scans. </th>
          <th> Nome </th>
        </tr>
       </thead>
        <tbody>
        <%
                    while(i.hasNext()){
                        codMazz =(VRicercaAggrCodMazzetto)i.next();
        %>
        <tr>
                <td><%= codMazz.getCode() %></td>
                <td><%= codMazz.getSiglavideo() %></td>
                <td><%= codMazz.getFrazionario() %></td>
                <td><%= codMazz.getStatus() %></td>
                <td><%= codMazz.getCreationDate() %></td>
                <td><%= codMazz.getCheckDate() %></td>
                <td><%= codMazz.getScanDate() %></td>
                <td><%= codMazz.getName() %></td>
             <% } %>
            </tr>
        </tbody>
      </table>
Vorrei modificare la collection di char che è presente in codMazz.getStatus()
dove dovrei effettuare la transcodifica del valore?
Qua nella jsp oppure nella servlet?

grazie mille ragazzi per l'aiuto