Originariamente inviato da Roccia
mi chiedevo se era possibile rendere solo il testo scritto come link come in una normale pagina internet.
Se intendi solo una porzione del testo della label come "link", sì è possibile visivamente (JLabel come altri componenti Swing supporta il rendering di codice HTML, quindi puoi mettere un tag <a> dentro la label). Il problema è che non c'è un modo semplice per ricevere notifica del click solo in quella sezione della label!

C'è JEditorPane che è in grado di visualizzare codice HTML e gestire bene gli hyperlink. C'è anche un mio esempio tra i miei Java Examples (vedi firma).