se in centrale c'è spazio non ci dovrebbero essere problemi per la nuova linea anche se lo intesti alla stessa persona dell'altra, il suggerimento del scambio intestatario era perchè ogni tanto fanno le promozioni per i nuovi abbonati e non pagheresti il costo di attivazione (€150 ai miei tempi), ma c'è da vedere se è inclusa la posa del nuovo cavo. tra l'altro vedi se rientri negli incentivi statali che tanto sbandierano in tv...
ah attivando una nuova linea implica da sè avere un altro numero di telefono...

cmq su isdn l'adsl funziona, ma in germania, infatti lì l'adsl è annex B, ma ovviamente hanno un altra infrastruttura... e la chiamata del tecnico la vedo dura, ogni volta che ho avuto guasti e mi avevano chiamato era per la parte fonia, mentre per adsl non ricordo mi avessero mai chiamato (e di guasti con l'adsl ne ho avuti ). casomai insisti con le segnalazioni al 187 e se non ce la fai dopo un paio di volte "simula" un guasto col telefono (però c'è il rischio te la facciano pagare l'intervento, quindi pensaci bene).