In una JTextArea no. Devi utilizzare JTextPane

http://java.sun.com/docs/books/tutor...ents/text.html

Comunque c'è chi ne sa di più, ad esempio andbin.