se ne hai la disponibilità io mi affiderei a photoshop e imposterei un'azione che faccia quello che chiedi.
In pratica basta eseguire i comandi avendo l'accortezza, prima di iniziare, di cliccare sull'apposito pulsante di avvio registrazione. Una volta terminate le operazioni di cui necessiti arresti la registrazione e salvi l'azione assegnandogli un nome.
Successivamente applichi l'azione alla cartella che contiene le immagini attraverso file/automatizza batch
E' più difficile a dirlo che a farlo.
in alternativa potresti provare ad usare irfanview, ha anche lui qualche capacità di batch e resize ma non ricordo se fa anche le porzioni di immagini (mi pare di no ma prova a dare un occhio che tanto è gratuito).