Niente...nulla da fare! Ho inserito il codice come mi hai detto nel mio menu.jsp

window.open('action1.action',width=xx, heigth=yy)

Qualcosa di buono succede: la action mi viene intercettata da struts.xml e mi viena avviata la classe java la quale restituisce una success.
Il problema è ke i risultati non vengono sparati su una popup bensì su una nuova"scheda" del browser (io uso firefox).

In pratica è come se i parametri relativi alle dimensioni della popup neanche li guardasse..

Dove sbaglio??