grazie mille :-)
ora resta da capire quando conviene usare una e quando l'altra!