In un modo o nell'altro devi tradurre tutte le parole o frasi.

lingua = session("lingua")
select case lingua
case "ita"
benvenuto = "benvenuto"
casa = "casa"
...
...
case "eng"
benvenuto = "welcome"
casa = "home"
....
....
end select


e nel contenute delle pagine usare le variabili: benvenuto, casa, ecc... che conterranno la traduzione.
Potrebbe essere un metodo dispendioso, dipende dal numero di frasi da tradurre.

Roby