Originariamente inviato da Samb1985
Ok grazie, ho risolto facendo cosi: String path = getServletContext().getRealPath("WEB-INF/etc/users.txt");
La specifica passata a getRealPath deve iniziare con / (che indica la context-root).