un'operazione aritmetica o una domanda di cultura generale