[C] Invio di un struct su Unix socket

[simo_us]

il mio problema è il passaggio della struct in uno stream di byte.

Non c'è nessun problema..
Metti che hai una struct che si chiama PIPPO
Nel codice server:

write(clientSocket, PIPPO, sizeof(PIPPO))

E nel codice client

read(clientSocket, PIPPO, sizeof(PIPPO))

Più o meno dovrebbe essere questo l'approccio..
Come ha detto oregon il meglio è che tu sviluppi un codice cosi lo si può esaminare assieme.